Пользовательское соглашение

ООО «Нильсен Дэйта Фэктори»

Настоящее Пользовательское соглашение устанавливает порядок использования сайта c зарегистрированным доменным именем portal.n-df.ru (далее – «Сайт»).
Регистрация Личного кабинета на Сайте и использование его функционала предназначены исключительно для представителей юридических лиц и индивидуальных предпринимателей (клиентов компании ООО «Нильсен Дэйта Фэктори»).

1. Термины и определения
1.1. Нильсен – ООО «Нильсен Дэйта Фэктори», юридическое лицо, являющееся правообладателем Сайта с зарегистрированным доменным именем portal.n-df.ru и осуществляющее функции по его технической поддержке.
1.2. Пользователь – физическое лицо, посещающее Сайт, и использующее Сайт (или отдельные его функции) от имени и в интересах Клиента, а также намеревающееся принять Пользовательское соглашение или принявшее его.
1.3. Клиент – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, использующий функционал Сайта в собственных коммерческих интересах силами Пользователей.
1.4. Пользовательское соглашение, Соглашение – настоящий договор присоединения со всеми приложениями и изменениями.
1.5. Сайт – совокупность связанных между собой веб-страниц, зарегистрированных в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (далее – «сеть Интернет») под уникальным доменным именем portal.n-df.ru.
1.6. Личный кабинет – аккаунт Клиента, доступный ему после регистрации учетной записи на Сайте и обеспечивающий:
1.6.1. реализацию Клиентом права использования Сайта и его функциональных особенностей;
1.6.2. обмен информацией между Нильсен, Клиентом и третьими лицами (если применимо) на условиях Соглашения;
1.6.3. предоставление иных возможностей, предусмотренных Пользовательским соглашением и техническими возможностями Сайта.
1.7. Cookies – это небольшие текстовые файлы, размещаемые на жестких дисках компьютера Пользователя во время посещения Сайта, и предназначенные для повышения эффективности работы Сайта, а также получения Нильсен информации о предпочтениях Пользователя.
2. Общие положения
2.1. Пользовательское соглашение, интерфейс Сайта и логика действий на Сайте могут быть изменены Нильсен в любой момент времени без какого-либо уведомления Пользователя и Клиента.
2.2. Действующая редакция Пользовательского соглашения размещена на странице Сайта по адресу: https://n-df.ru/user_agreement.pdf/.
Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее размещения в сети Интернет по указанному в настоящем пункте адресу, если в такой новой редакции Соглашения не предусмотрено иное.
2.3. Фактом присоединения к Пользовательскому соглашению является:
2.3.1. совершение Пользователем одного из следующих действий:
просмотр или поиск информации, размещенной на Сайте;
нажатие соответствующей кнопки на Сайте;
каждый последующий доступ к Сайту (в случае, если Пользовательское соглашение было изменено);
иные действия, предусмотренные техническими возможностями Сайта;
2.3.2. совершение Клиентом одного из следующих действий:
заключение Клиентом лицензионного договора на использование функционала Сайта;
передача данных Пользователей Клиента для регистрации Личного кабинета и предоставления доступа к Сайту;
иные действия, предусмотренные техническими возможностями Сайта.
2.4. Начиная использовать Сайт, в том числе проходя процедуру регистрации Личного кабинета, Пользователь/ Клиент считается присоединившимся к условиям Соглашения в полном объеме, без всяких оговорок и исключений. В случае несогласия Пользователя/ Клиента с какими-либо из положений Соглашения Пользователь/ Клиент не вправе использовать Сайт. В случае если Нильсен внёс какие-либо изменения в Соглашение в порядке, предусмотренном пунктом 2.2 Пользовательского соглашения, с которыми Пользователь/ Клиент не согласен, Пользователь/ Клиент обязан прекратить использование Сайта.
2.5. Принимая Соглашение, Пользователь/ Клиент:
2.5.1. обязуется использовать Сайт в пределах возможностей его функционала и с учетом требований и ограничений, указанных на Сайте, а также в Соглашении;
2.5.2. Пользователь подтверждает, что он является дееспособным лицом и достиг совершеннолетия;
2.5.3. гарантирует достоверность персональной информации, предоставленной при принятии Соглашения, принимает на себя всю ответственность за ее точность, полноту и достоверность. Пользователь/ Клиент принимает на себя все возможные риски, связанные с его действиями, совершенными с ошибками или неточностями в предоставленной персональной информации;
2.5.4. подтверждает при указании персональной информации о третьем лице наличие согласия на обработку персональных данных такого третьего лица, включая их передачу Нильсен, или иного правового основания для такой обработки;
2.5.5. обязуется не сообщать заведомо ложные данные. Пользователю запрещается выдавать себя за другого человека или представителя организации и/или индивидуального предпринимателя без достаточных на то прав, в том числе за сотрудников Нильсен, а также применять любые другие формы и способы незаконного представительства других лиц в сети Интернет;
2.5.6. обязуется не предпринимать действий, которые могут быть рассмотрены в качестве нарушающих российское законодательство или нормы международного права, а также любых действий, которые приводят или способны привести к нарушению нормальной работы Сайта, а равно к причинению убытков Нильсен;
2.5.7. выражает свою осведомленность о том, что Сайт использует сервисы веб-аналитики. Собранная при помощи Cookies информация направлена на улучшение работы сайта. Информация об использовании Сайта, собранная при помощи Cookies, будет передаваться третьим лицам, перечисленным в Приложении к Пользовательскому соглашению, для обработки и оценки использования Сайта, составления отчетов о деятельности Сайта;
2.5.8. подтверждает, что он полностью ознакомился и безоговорочно согласился с Соглашением, а также подтверждает, что ему понятны его положения.
2.5.9. обязуется самостоятельно отслеживать изменения Соглашения не реже одного раза в месяц. Продолжение использования Сайта после размещения изменений означает полное и безоговорочное принятие Пользователем новой редакции Соглашения.
3. Предмет соглашения
3.1. Настоящее Соглашение является юридически обязывающим договором между Нильсен и Пользователем/Клиентом и в том числе регламентирует вопрос передачи данных третьим лицам в случаях, если это необходимо для исполнения Пользовательского соглашения.
3.2. Нильсен предлагает использовать Сайт для следующих функциональных возможностей:
3.2.1. На главной странице Пользователю доступны ссылки на ключевые разделы Сайта с полезными и востребованными материалами для работы, новости и анонсы, информация об актуальных исследованиях Нильсен.
3.2.2. В разделе «Справочные материалы» Пользователь может ознакомиться с основными глоссариями: посмотреть определение категорий Нильсен, список сетей-кооператоров, определение ключевых показателей (фактов) в аналитике Нильсен.
3.2.3. В разделе «Методология и определения» собраны ключевые обучающие материалы по методологии аудита розничной торговли.
3.2.4. В разделе «Тренинги» содержится расписание ключевых тренингов, возможность записаться на предстоящее обучение, другие обучающие материалы.
3.2.5. В разделе «Аналитические обзоры» собраны ключевые регулярно публикуемые аналитические материалы, такие как «Индекс потребительского оптимизма».
3.2.6. Сайт также позволяет Пользователю связаться с представителями Нильсен с помощью специальной формы подачи заявки, предоставляет контактные данные Нильсен и менеджеров.
3.2.7. Также при помощи Сайта Пользователь может получить доступ к разделу «BI». BI-система позволяет работать с базами данных клиента, предоставляя Пользователю возможность их графической визуализации и получения соответствующих аналитических материалов.
3.3. Нильсен может предоставлять иные возможности использования Сайта в пределах его технических возможностей.
3.4. Действия, совершаемые Пользователем с использованием Сайта, могут дополнять условия Пользовательского соглашения.
3.5. Пользователь может просматривать общедоступную информацию на Сайте без регистрации Личного кабинета, в таком случае Пользователь соглашается с условиями настоящего Пользовательского соглашения и подтверждает, что его условия регулируют отношения между Пользователем и Нильсен в части использования Сайта.
4. Регистрация Личного кабинета
4.1. С целью регистрации Личного кабинета Пользователь обязуется предоставить достоверную и полную информацию о себе, а именно: имя, фамилию, адрес электронной почты, должность, наименование Клиента, представителем которого является Пользователь.
Регистрация Личного кабинета может осуществляться Клиентом посредством передачи данных Пользователя при наличии соответствующего согласия со стороны Пользователя. В таком случае Клиент поручает Нильсен (в соответствии с частью 3 статьи 6 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных») обработку персональных данных Пользователя.
4.2. После проверки предоставленных сведений Нильсен вручную регистрирует Личный кабинет, создаёт учетную запись (аккаунт) и направляет Пользователю данные для входа в него (логин и пароль).
4.3. Авторизация в Личном кабинете осуществляется посредством введения направленных Пользователю данных для входа в Личный кабинет.
4.4. Нильсен вправе использовать доступные технические решения для проверки правильности информации, предоставляемой Пользователем при использовании Сайта и в процессе регистрации Личного кабинета.
4.5. Пользователь соглашается, что Личный кабинет является юридически значимым каналом информационного обмена между Нильсен, Клиентом, Пользователем и третьими лицами (если применимо). Документы и сведения, направляемые посредством Личного кабинета, равнозначны документам на бумажных носителях.
4.6. Нильсен имеет право по своему усмотрению отказать в регистрации Личного кабинета, заблокировать либо удалить Личный кабинет, отказать в использовании отдельных функций Личного кабинета.
4.7. Все действия, совершенные в Личном кабинете, считаются совершенными Пользователем или от его имени.
4.8. Пользователь самостоятельно несет ответственность за безопасность выбранных им средств для доступа к учетной записи. Пользователь самостоятельно несет ответственность за все действия (и их последствия) в рамках или с использованием Сайта под собственной учетной записью, включая случаи добровольной передачи данных для доступа к учетной записи третьим лицам на любых условиях (в том числе по договорам или соглашениям). При этом все действия в рамках или с использованием Сайта под учетной записью Пользователя считаются произведенными самим Пользователем, за исключением случаев, когда Пользователь или Клиент в порядке, предусмотренном Соглашением, уведомил Нильсен о несанкционированном доступе к Сайту с использованием его учетной записи и/или о любом нарушении (подозрениях о нарушении) конфиденциальности своих средств доступа к учетной записи.
4.9. Пользователь/ Клиент обязан немедленно уведомить Нильсен о любом случае несанкционированного (не разрешенного) доступа к Сайту с использованием учетной записи (Личного кабинета) Пользователя.
4.10. Пользователь согласен с тем, что у Нильсен сохраняется доступ ко всей информации, которую Пользователь размещает в Личном кабинете и Нильсен вправе использовать такую информацию по своему усмотрению.
5. Персональные данные
Обработка персональных данных Пользователя
5.1. Нильсен автоматически обрабатывает данные, предусмотренные международными протоколами обмена данных с целью доступа к Сайту Нильсен через Интернет, а также идентификации технической сессии пользователя, включая: IP-адрес, MAC-адрес, ID устройства, IMEI, MEID, информация о браузере, операционной системе, времени доступа, данные из cookies.
5.2. Правовым основанием обработки персональных данных Пользователя на Сайте является пункт 5 части 1 статьи 6 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных»: обработка персональных данных осуществляется с целью подготовки, заключения и исполнения гражданско-правовых договоров.
5.3. В ходе обработки персональных данных автоматизированным способом, будут совершены следующие действия: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, блокирование, удаление и уничтожение, а также обработка через поручение оператора персональных данных.
5.4. Обработка персональных данных Пользователя ограничена сроком, оправданным целью обработки в информационных системах персональных данных с использованием средств автоматизации или без использования таких средств. Нильсен хранит персональные данные Пользователя столько времени, сколько это необходимо для достижения цели, для которой они были собраны, или для соблюдения требований законодательства и нормативных актов.
5.5. Пользователь/Клиент осведомлен и соглашается, что для исполнения Соглашения Нильсен может поручать обработку персональных данных лицам, перечисленным в Приложении к Соглашению. Перечень лиц, перечисленных в таком приложении, может меняться Нильсен в одностороннем порядке, в случае если это необходимо для исполнения Соглашения.
5.6. Клиент, предоставляя персональные данные Пользователя для регистрации Личного кабинета, подтверждает наличие согласия Пользователя или иного правого основания на обработку предоставленных персональных данных Нильсен.
5.7. При первом посещении Сайта системой может быть запрошено согласие Пользователя на использование файлов Cookie. Если после того, как Пользователь одобрил использование файлов Cookie, он решил изменить свое решение, Пользователь сможет сделать это, удалив файлы Cookie, хранящиеся в его браузере (обычно это можно сделать в настройках браузера). После этого на Сайте может быть снова отображено всплывающее окно, запрашивающее согласие Пользователя. В таком случае Пользователь сможет сделать иной выбор. В случае отказа Пользователя от использования файлов Cookie некоторые функции Сайта будут ему недоступны, что повлияет на возможность использования Пользователем Сайта. Пользователь также может изменить настройки своего браузера, чтобы принимать или отклонять по умолчанию все файлы Cookie или файлы Cookie с определенных сайтов.
5.8. В целях повышения качества работы Сайта, а также улучшения взаимодействия с Пользователями и Клиентами, продвижения продуктов Нильсен на рынке, Нильсен может проводить опросы удовлетворенности продуктами и сервисами Нильсен (далее – Опрос). Ссылка на опрос направляется по адресу электронной почты Пользователя, зарегистрированного на Сайте, или иным способом, предусмотренным функционалом Сайта. Согласием Пользователя на прохождение опроса и обработку указанных в нем данных является переход по ссылке и (или) заполнение опроса. В случае прохождения опроса Нильсен будет обрабатывать следующие персональные данные Пользователя: имя, фамилия, должность, адрес электронной почты, номер телефона (при наличии), наименование Клиента, представителем которого является Пользователь (место работы), информация об удовлетворенности продуктами и сервисами Нильсен.
6. Права на интеллектуальную собственность
6.1. Все объекты, доступные на Сайте, в том числе составляющие элементы Сайта, элементы дизайна, текст, графические изображения, иллюстрации, видео, программы для ЭВМ, базы данных, и другие объекты, а также любой контент, размещенный на Сайте, если они образуют самостоятельные объекты интеллектуальной собственности, принадлежат Нильсен.
6.2. Использование контента, а также каких-либо иных элементов Сайта возможно только в рамках функционала, предлагаемого Сайтом. Нильсен самостоятельно определяет функциональность Сайта, запрещает или разрешает доступ к любым разделам Сайта без каких-либо уведомлений Пользователя. Никакие элементы, а также любой контент, размещенный на Сайте, не могут быть использованы иным образом без предварительного разрешения правообладателя. Под использованием подразумеваются, в том числе: воспроизведение, копирование, переработка, распространение на любой основе, отображение во фрейме и т.д. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законодательством Российской Федерации.
6.3. Использование Пользователем элементов содержания Сайта, а также любого контента для личного некоммерческого использования, допускается при условии сохранения всех знаков охраны авторского права, смежных прав, товарных знаков, других уведомлений об авторстве, сохранения имени (или псевдонима) автора/наименования правообладателя в неизменном виде, сохранении соответствующего объекта в неизменном виде. Любое иное использование указанных результатов интеллектуальной деятельности допускается исключительно при условии наличия письменного согласования Нильсен.
6.4. Ничто в настоящем Соглашении не может быть истолковано как предоставление Пользователю права использования средств индивидуализации или доменных имен, права на которые принадлежат Нильсен. Использование таких объектов возможно только после получения письменного согласия от Нильсен.
6.5. Бездействие со стороны Нильсен в случае нарушения Пользователем положений Пользовательского соглашения не лишает Нильсен предпринять позднее соответствующие действия в защиту своих интересов и защиту авторских прав на охраняемые в соответствии с законодательством Российской Федерации материалы Сайта.
7. Заключительные положения
7.1. Во всем, что не предусмотрено настоящим Соглашением, отношения Пользователя/ Клиента и Нильсен регулируются действующим законодательством Российской Федерации.
7.2. Настоящее Соглашение размещается на Сайте в виде электронного документа, защищенного от редактирования третьими лицами. Стороны не осуществляют подписания настоящего Соглашения на бумажном носителе.
7.3. Все споры, возникающие между Пользователем, Клиентом и Нильсен, разрешаются в претензионном порядке, а в случае невозможности такового – в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
7.4. Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящего Соглашения будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений Соглашения.
7.5. По вопросам, связанным с исполнением Соглашения, Пользователю/ Клиенту следует обращаться к Нильсен по адресу: info@n-df.ru

ООО «Нильсен Дэйта Фэктори»
ОГРН: 1197746608784, ИНН: 7733346267
Контакты: +7 (495) 741-16-74, info@n-df.ru




Приложение
Лица, осуществляющие обработку по поручению оператора персональных данных:
1. ООО «Первый Бит», ИНН 7728361580, адрес 117437, г. Москва, ул. Академика Волгина, д. 14, к. 2, кв. 100
2. «365 Медиа Груп», ИНН 7751224046, адрес 108802, г. Москва, Проспект Магеллана, д.1, кв. 31